人気のハーフタイムパフォーマー、ロン・ニウ(芸名:レッドパンダ)が、火曜日の夜にミネアポリスで行われたWNBAコミッショナーズカップ決勝戦、インディアナ・フィーバー対ミネソタ・リンクス戦でのハーフタイムショー中に左手首を骨折しました。
パフォーマンス開始から1分も経たないうちに、彼女は特注の高いユニサイクルから転倒してしまいました。マネージャーのパット・フィグリーは、The Athleticに対する声明で、ユニサイクルの左ペダルが輸送中に破損していたことが転倒の原因だったと説明しました。
彼女は車椅子でコートから運び出され、地元の病院に搬送されました。その後、ミネソタの病院で11時間を過ごし、医療処置を受けました。フィグリーは、彼女が帰国後に整形外科医と相談し、おそらく2回目の手術が必要になるだろうと付け加えました。
ファンからの温かい支援に感謝
「レッドパンダは、皆さんの温かい応援とサポートに感謝したいと言っています」と声明では述べられています。「それは彼女にとって世界を意味します。彼女は心から受け取っているサポートに大変感謝しています。皆さんに最新情報をお伝えし続けます」
レッドパンダのパフォーマンスは、多くのファンに愛され続けてきました。彼女の怪我に対して、SNSでは多くのファンや関係者から心配の声と早期回復を祈るメッセージが寄せられています。
30年以上にわたる華麗なキャリア
中国出身のアクロバット、ニウは12歳でフルタイムのパフォーマーになりました。彼女は1993年のNBAの試合で、高いユニサイクルに乗りながら完璧なバランスで頭の上にお椀を次々と積み上げる芸を披露し、それ以来プロレベルや大学レベルで人気を博してきました。
スポーツアリーナでのパフォーマンスに加えて、ニウは「アメリカズ・ゴット・タレント」や「ブリテンズ・ゴット・タレント」にも出演しています。
彼女の芸は単なるエンターテインメントを超えて、多くの人々に驚きと感動を与え続けてきました。今回の怪我は残念ですが、彼女の長年にわたる献身的なパフォーマンスは、多くのファンの心に深く刻まれています。
一日も早い回復を祈る
レッドパンダの怪我は、スポーツエンターテインメント界にとって大きな損失です。しかし、彼女の強い精神力と多くのファンからの支援により、きっと再び素晴らしいパフォーマンスを見せてくれることでしょう。
現在、彼女は治療に専念しており、医師たちとともに最善の回復プランを検討しています。ファンとしては、彼女の健康が最優先であり、焦らずにしっかりと治療に取り組んでもらいたいと思います。
レッドパンダの一日も早い回復と、再び彼女の素晴らしいパフォーマンスを見られる日を心待ちにしています。

WNBA FAN BLOG運営者/バスケットボールジャーナリスト
WNBA・NBAをこよなく愛し、バスケットボール歴30年以上。特にWNBAの魅力を日本に広げるため、2025年5月に WNBA FAN BLOG をスタートしました。試合結果や選手情報だけでなく、独自の視点による戦術分析や選手インタビュー、海外ニュースの速報翻訳まで幅広くカバーしています。
現在、日本国内では数少ないWNBA専門メディアとして、最新ニュースをどこよりも速く正確にお届けすることをミッションにしています。
得意分野
試合分析・戦術解説
選手のデータ分析(EFF、PER など)
海外ニュース速報翻訳(英語 → 日本語)
サイト目標
日本最大の WNBA 情報ポータルサイト構築
日本のバスケットボールファンコミュニティ作り
関連 SNS アカウント
X(Twitter):@WNBAJAPAN
フォローしてWNBA の最新情報をキャッチしてください!